Синтия Чаттерлей молода, красива, и немного наивна. Она должна наследовать невиданное состояние Чаттерлеев, но увы, состояние быстро приближается к моменту лишения права выкупа по закладной. Синтия переселяется в унаследованные владения своей тетушки, где знакомится с ее дневником, и узнаёт, как та в 1901 обучалась любви в возрасте 21 года со своим садовником. Девушка собирается продолжить любовные приключения, тоже остановившись на веселом, симпатичном и интересном садовнике…