События разворачиваются на французском острове Корсика, расположенном в Средиземном море. Немолодой мужчина по имени Анже Ренуччи — своенравный полицейский, раскрывший немало дел, чем заслужил уважение коллег. Однажды ему приходится смириться с прибытием в его отдел молодого капитана Себастьяна Ле Таллека — темнокожего бретонца, привыкшего всегда и во всем следовать правилам. С первых же дней мужчинам оказывается непросто найти общий язык, но несмотря на все разногласия, они должны найти компромисс, чтобы объединить свои силы для борьбы с преступностью.