Заключительный сезон повествует о новых приключениях Луизы и Сайто. На этот раз герои понимают, что их отношения стали намного крепче с течением времени, и чувствуют, что пришла пора сделать следующий шаг. Однако перед этим парочке придется выполнить задание от королевы Генриетты. Им предстоит отправиться в священный город Ромалию, чтобы заручиться помощью важного духовного деятеля. Но планы правительницы рушатся, когда интриги и древнее зло выходят из тени, заставляя героев вновь столкнуться с множеством преград и испытаний.