Когда астероид сталкивается с Землёй, вызывая подводные извержения вулканов, жители небольшого прибрежного городка начинают уезжать вглубь страны. Перед отъездом Нянь решает попрощаться со своим другом детства.