Прошло ровно сто лет с того момента, как эпидемия «Испанского гриппа» забрала жизни более чем 50 миллионов человек по всему миру. Теперь, когда налажено авиасообщение между самыми удаленными уголками планеты, а транснациональные корпорации перенесли большую часть производства в развивающиеся страны, вспышка нового инфекционного заболевания может грозить человечеству намного более чудовищными последствиями. Директор Отдела глобальной безопасности США Деннис Кэрролл, доктор Сира Мудад, отвечающая за подготовку муниципальных больниц Нью-Йорка, ученые Джейк Гланвилл и Сара Айвз делятся своими экспертными мнениями об эпидемиологической обстановке в мире и рассказывают, как предотвратить катастрофу.