В центре истории оказываются Хлои и Райли Карлсон — сестры-близнецы, являющиеся лучшими подругами, несмотря на полную противоположность в характере и интересах. Их родители, дружелюбная Мэйси и страдающий от кризиса среднего возраста Джек, вынуждены были развестись некоторое время назад, однако продолжают жить поблизости, стараясь принимать активное участие в жизни дочек-бунтарок. А Райли и Хлои, учась в средней школе, постоянно попадают в типичные для подростков ситуации и неприятности, сталкиваясь с первой влюбленностью, жестокостью одноклассников, ревностью и семейными неурядицами...