Несовершеннолетние сироты Николь и Мария, чьи родители погибли в автокатастрофе, отправляются жить в провинцию Йорднара на первую в стране экоферму, выращивающую овощи без использования пестицидов, принадлежащую доброжелательным Кенту и Сюзанне. К месту назначения девочек-подростков подвозит некий Джонни, не вызывающий у них доверия, который недавно устроился туда разнорабочим. В действительности он – полицейский под прикрытием, выполняющий секретное задание по разоблачению организованной преступной группировки...