В 1974 году две неблагополучные супружеские пары, Серж и Мишлин Пакетт и Хугетт и Гаэтан Делиль, живущие в сонном пригороде Квебека Сент-Фуа, отправляют своих детей в летний лагерь и, вернувшись домой, остаются наедине со своими семейными проблемами, основанными на изменах, ревности, презрении и недоверии. В связи с тем, что в их католической провинции не приветствуется развод, все четверо ищут способ вернуть страсть в отношения. Вскоре череда радикальных решений приводит к тому, что они становятся самыми разыскиваемыми преступниками в регионе.