Блестящая команда сыщиков подполковника Брагина распалась. Владимир Репейников продолжает служить под руководством своего наставника, но бездумно губит собственную карьеру, пытаясь справиться с болезненным разрывом с супругой. Несмотря на безответственность Владимира, Брагин покрывает подопечного, хотя без помощи Репейникова ему все сложнее вести борьбу с московскими преступниками. Однако, когда самоуверенная банда грабителей решает бросить вызов милиционерам из Управления внутренних дел столицы, у подполковника появляется шанс собрать старую команду...