Непритязательный диджей Сантьяго случайно подслушивает разговор безжалостного гангстера Че Лонгана и его подчиненных, планирующих убийство наемного киллера, известного как «женщина-пулеметчица». Когда бандиты обнаруживают, что их диалог услышали, Сантьяго вынужден совершить безумный поступок: дать обещание, что он лично убьет неуловимую наемницу. Решив, что лучший способ решить возникшую проблему — отнестись к ней, как к сложной миссии в жестокой видеоигре, он выходит на след «женщины-пулеметчицы», еще не догадываясь, что громилы Лонгана следили за каждым его шагом...