В центре истории оказывается специальное подразделение контрразведки Армии Крайовой, действующее в оккупированной Польше. Два боевых товарища, лейтенант Лешек Заремба и ефрейтор Тадеуш Корзеневский, попадают в немецкий плен, но в скором времени обоим удается сбежать и укрыться в Варшаве, где они примыкают к отряду «Коготь» под псевдонимами Оникс и Дагер. Теперь их задача – розыск и ликвидация предателей, коллаборационистов и немецких чиновников, но далеко не каждая их операция идет строго по плану, из-за чего агенты постоянно подвергаются свои жизни опасности...