В центре сюжета окажется сорокалетняя Хельга Пато, которая знакомится в поезде с психиатром Анхелем Санагустином. Тот рассказывает ей об одном из самых ужасных случаев из своей практики: о солдате Мартине, который воевал в Косово и стал свидетелем шокирующих событий. Вскоре Анхель выходит на одной из станций, чтобы купить конфет, но не успевает вернуться. Хельга замечает, что тот оставил в купе папку с медицинскими картами пациентов, и погружается в чтение. Эти случаи напоминают женщине о её собственном травматичном опыте, пережитом во время унизительных отношений с бывшим. Пато решает прочесть еще несколько бумаг и узнаёт, что связь Анхеля и Мартина куда более сложна и опасна, чем она могла себе представить...