Культовые персонажи Дисней возвращаются! На этот раз непоседливые и вечно голодные бурундуки Чип и Дейл перебираются из леса в уютный городской парк, где обустраивают себе жилище в одном из больших дубов. В новых приключениях главные герои встречаются со старыми знакомыми, включая рассеянного пса Плуто, бульдога Бутча и сварливого Дональда Дака. Готовясь к зиме, бурундуки пытаются запастись достаточным количеством желудей и орехов, в результате чего оба оказываются втянуты в круговорот невероятных и увлекательных событий.