Документальный сериал показывает циклы взросления детенышей животных — от их обитания в утробе матери до независимых шагов в дикой природе. Медведица Ферн активно охотится за лососем, чтобы выжить в предстоящие месяцы спячки, когда она будет вынашивать потомство. Используя современные технологии, зрителю показан период развития медвежат в утробе матери, а также различные процессы, которые обеспечивают плоды питательными веществами. Когда Ферн выходит из спячки, она и двое ее детенышей должны отправиться в опасную дикую среду, чтобы найти пищу и безопасную территорию для взросления медвежат…