Роже Пиляр — профессиональный частный детектив, который сотрудничает с французской полицией в качестве секретного агента, чтобы отлавливать наиболее опасных и изобретательных бандитов. Его новым заданием становится поимка неуловимого грабителя банков и ювелирных магазинов по прозвищу Ястреб, который хладнокровно избавляется от своих сообщников. Единственной зацепкой оказывается чудом выживший после ограбления молодой Коста Вальдес, теперь отбывающий наказание за решеткой. Главный герой отправляется в тюрьму под видом преступника, чтобы втереться к тому в доверие и раздобыть информацию о местонахождении Ястреба.