Действие сериала разворачивается в мире, охваченном войной, где четыре могущественных государства сошлись в борьбе за власть и абсолютное господство. В самый разгар кровопролитного противостояния великий дом Цзинь терпит сокрушительное поражение от армии Янь. Вынужденные спасаться бегством, принц Цзинь Хэ Ся и его помощница Бай Пин-Тин избегают смерти. В скором времени Хэ Ся отправляется в королевство Бай Лан, а Пин-Тин попадает в руки генерала армии Цзинь. Оказавшись по разные стороны баррикад, Пин-Тин влюбляется в генерала и предает Хэ Ся...