Самолёты, нанятые фондом Ватанабе, терпят катастрофы. Непонятные видения пилота при посадке привели к аварии. Кто-то должен разобраться в происходящем. И Грязная парочка берётся за работу. Да вот незадача, клиент убит и уже ничего не сможет объяснить. Работа провалена? Ну, нет! Девушки никогда не бросают дела незавершёнными, а планеты... неразрушенными. Правда, последнее вовсе не является их целью, но почему-то и избежать этого ну никак не выходит.