Планета Агерна - крупнейший поставщик визория, минерала, необходимого для космических путешествий. Неудивительно, что после серии нападений на горнодобывающие участки правительства всего мира обвиняют в терактах друг друга. ОООБ приходится отправить на расследование своих лучших агентов. Но справятся ли "Прекрасные Ангелы" с безумным ученым, пытающимся пробудить древнюю инопланетную расу и привести ее к завершающей стадии эволюции? Прибавьте к этому вора, охотящегося за бутылкой старинного вина времен Второй Мировой, и можете быть уверены - планета в опасности! "Грязная парочка" берется за свое самое безумное дело, а значит, нас ожидает еще больше хаоса, еще больше пострадавших, еще больше разрушений!