Нежданная беда настигает драконов и людей, живущих в Хаттслагоре, когда красивый и мелодичный голос гипнотизирует их и манит на изолированный остров. Когда Лейла, Дак и их друзья-драконами, являющиеся членами Команды спасения, выясняют, что очаровательный голос принадлежит дракону по имени Мелодия, они намереваются разрушить ее чары, чтобы освободить жителей городка. Но спастись от голоса оказывается гораздо сложнее, чем отважные близнецы полагали изначально. Только объединившись с неожиданным союзником и преодолев один из своих самых больших страхов, Лейла сможет найти способ не только спасти друзей, но и Мелодию.