Сюжет следит за большой латиноамериканской семьей Диас из Портленда, штат Орегон, в частности за молодыми братом и сестрой Хорхе и Лили, чья жизнь рассказывается на протяжении нескольких праздников, охватывая почти весь год. Недавно расставшаяся со своим бойфрендом, Лили находится в поисках нового избранника, сделав выбор в пользу обаятельного Сантьяго, в то время как ее брат-бисексуал развивает отношения с Генри. Параллельно с этим, их родители Хорхе-старший и Беатрис занимаются переосмыслением своего многолетнего брака.