В жестоком преступном мире больше всего не любят ментов и стукачей, в то время как ни один коп не сможет построить достойную карьеру без хорошего «кузена», поставляющего первоклассную информацию о делах, творящихся в мафиозных кругах. И если бандиты и представители правоохранительных органов чаще всего знают свою сторону, то «двоюродные братья» всю свою жизнь чувствуют себя чужими, даже в собственной семье. В центре сюжета один из «кузенов», который вместе с детективом Жераром Дельво готовится вывести на чистую воду опасных кокаиновых баронов.