События разворачиваются в элитном районе Леблон в Рио-де-Жанейро, где проживает 44-летняя врач-косметолог Элена, в одиночку вырастившая двух детей. Ее старший сын Фред, инженер по образованию, живет в несчастливом браке с избалованной Кларой, в то время как дочь Камилла учится за границей и все еще не замужем. Однажды Элена попадает на перекрестке в автомобильную аварию, благодаря которой знакомится с начинающим врачом Эду, на 20 лет ее младше. Женщина заводит роман с молодым парнем, но вскоре их любовь проходит проверку на прочность, так как домой возвращается Камилла.