Йохан Фальк три года назад ушел из полиции и находится под следствием, так как застрелил безоружного гангстера Андрея Дудаева, чтобы позволить своему другу, информатору Фрэнку Вагнеру, начать новую жизнь в другой стране. Вскоре после вынесения оправдательного приговора объявляется Лариса Дудаева, жена убитого бандита, которая убеждает Йохана вместе с ней отправиться в Латвию, чтобы уладить незаконченные дела. В то же время тамошние гангстеры вытаскивают из воды большой контейнер с оружием советских времен, намереваясь продать его шведским коллегам по организованной преступности.