Озорная и импульсивная старшеклассница Холли Тайлер, уставшая от постоянных переездов и разлук с друзьями, не желает следовать за своим отцом-трудоголиком в далекую Японию, где тот недавно получил престижную должность. Она настаивает на том, чтобы перебраться к своей старшей сестре Валери, намного более ответственной и уравновешенной, самостоятельно проживающей в квартире в Нью-Йорке. С этого момента жизнь двух сестер перестает быть скучной и предсказуемой, поскольку каждый новый день преподносит всевозможные приключения.