Снупи и Вудсток, шумно наполняющие детский бассейн, случайно будят Чарли Брауна, плеснув ему в лицо водой. Чарли начинает припоминать подробности своего сна, в котором его бейсбольная команда, наконец, вышла победителем из противостояния с извечным соперником — коллективом Пепперминт Пэтти, а затем он получил главный приз — флаг. Тем временем в реальной жизни Чарли активно ведет подготовку к важному матчу, но ситуация выходит из-под контроля, поскольку маленькая сестра Браун Салли привязывается к цветку, растущему на бейсбольном поле, и решительно настроена не допустить проведения игры.