Разворачивающаяся в начале 1980-х годов, история рассказывает о судьбе молодого и энергичного Филиппа Бишона, технического гения, проживающего в провинциальном французском городке. Вместе со своим старшим братом Джеромом, обладающим уникальной притягательной харизмой, он возглавляет любительскую радиостанцию, где транслирует современные хиты рок-музыки. Жизнь главного героя претерпевает кардинальные изменения, когда он успешно проходит медицинскую комиссию и отправляется на военную службу в Западный Берлин.