Сюжет вращается вокруг молодой и притягательной Тансиньи, живущей в одном из районов Сан-Паулу, которая выросла в итальянской семье и говорит с сильным акцентом. Она старшая из своих четырех братьев и сестер, воспитанных матерью-одиночкой Франческой Ди Марино, после того как их отец Гвидо таинственным образом исчез. Сердце девушки вот уже 15 лет принадлежит ее соседу и другу детства Аполо, чьи отношения состоят из бесконечных ссор и примирений. Их союз проходит проверку на прочность, когда в жизни Тансиньи появляется обаятельный и целеустремленный рекламный агент по имени Бето.