Кролик Роджер получает ответственное задание — присмотреть за любознательным и непоседливыми малышом Германом на карнавале в парке развлечений. Когда малыш неожиданно срывается в погоню за красным воздушным шариком, Роджер послушно пытается помочь ему, еще не догадываясь, что безобидное желание Германа вызовет очередные приключения. Пока мама малыша занята гаданием по ладони, Роджер и Герман превращают парк развлечений в место, где царит хаос, а неугомонный мальчик и напуганный кролик гоняются за неуловимым воздушным шариком…