Боб и Линда Белчер, управляющие убыточной закусочной, ищут возможность отсрочить банковский платеж по кредиту, чтобы попытаться этим летом привлечь больше клиентов к своему заведению. Тем временем их трое детей переживают собственные заботы: Тина хочет признаться в чувствах понравившемуся мальчику, Джин мечтает создать музыкальную группу, а Луиза стремится дать отпор своим заносчивым одноклассницам. Прорыв водопроводной магистрали прямо у входа в закусочную и найденный в образовавшейся яме скелет переворачивает жизнь семьи с ног на голову.