Сантьяго Киньонес — офицер гражданской полиции с тяжелым характером и трудной судьбой, несущий службу в чилийской столице. Пристрастившийся к наркотикам и изменяющий любимой женщине с коллегой по работе, он сравнивает себя с бродячим псом, который живет одним днем, никогда не зная, что может приключиться завтра. Пытаясь привести свою жизнь в порядок, попутно главный герой расследует два запутанных дела: таинственное убийство наркоторговца китайского происхождения и появление в городе радикальной ксенофобской группировки.