На территории индейской резервации в Монтане закоренелый браконьер Харлан, ставший отшельником после трагического прошлого, незаконно рыбачит посреди замерзшего озера, откуда случайно вылавливает чемодан с деньгами, принадлежащий опасной преступной группировке. Почти сразу же мужчину арестовывает молодая женщина-егерь из числа коренного населения по имени Ани, а вслед за ней приезжают вооруженные бандиты, разыскивающие потерянные деньги. Начинается ожесточенная перестрелка, из-за чего Харлан объединяет усилия с Ани, чтобы выжить и скрыться от преследователей.