Для мамы-курочки и ее цыплят лето стало не порой отдыха, а временем для тяжелой работы, поскольку целых три месяца они трудились в поле. Тем временем кот Мурзик и пес Шарик проводят дни напролет, нежась в теплых лучах летнего солнышка и посмеиваясь над работягами. Наступает осень, курочка и ее цыплята собирают богатый урожай, а также радуются тому, что тяжелый труд закончен. Когда курочка и цыплята выпекают пирожок, аромат которого разносится по округе, Мурзик и Шарик приходят к соседке, чтобы полакомиться, забыв о том, что совсем недавно они насмехались над курочкой и ее детьми…