Действие разворачивается вокруг жизненного пути Дитера Болена — знаменитого музыкального продюсера и певца из Германии. Будучи жителем сельской Германии, Дитер рано начинает проявлять интерес к красивым женщинам и музыке, в то время как отец старается дать сыну максимум полезных знаний о том, как устроена жизнь. В подростковом возрасте Болен активно играет в нескольких музыкальных группах, начинает пользоваться популярностью у девушек и решает связать свое будущее с музыкой. Однажды он знакомится с талантливым певцом по имени Томас, и так начинается история создания группы «Modern Talking»…