Такума Цуруги — эксперт по боевым искусствам и профессиональный наемный убийца, не гнушающийся грязными приемами, но в то же время обладающий сильным чувством справедливости. В новой истории он соглашается сотрудничать с влиятельным якудза Исаму Отагуро. За 40 миллионов иен мафиози просит ликвидировать двух бухгалтеров своей компании, которые могут выдать полиции компрометирующую информацию. Когда якудза начинает понимать, что теперь Цуруги слишком много знает и представляет угрозу, он нанимает головорезов для его устранения.