Дэн — вспыльчивый и апатичный мужчина средних лет, который уже давно ни к чему не стремится и предпочитает просто плыть по течению. Он женат на Карле, красивой женщине, младшей его на 10 лет, которая все еще полна жизненной энергии, энтузиазма и хочет детей. Их брак держится на взаимной любви и уважении, но обоим становится понятно, что они безнадежно застряли на месте и вряд ли осуществят свои мечты. Все еще больше усугубляется, когда Дэн теряет работу в рекламном агентстве, а Карла встречает свою бывшую девушку, импульсивную певицу Майю.