Продолжая терпеть обидные поражения на чемпионатах мира по футболу, японская спортивная ассоциация решает доверить тренерский пост Дзимпати Эго, которому поставлена сложная цель: привести Японию к триумфу на международном турнире. Будучи уверенным в том, что залог успеха — наличие в команде самодостаточного и амбициозного нападающего, Дзимпати решает провести эксперимент, организовав тренировки в специальном лагере «Синяя тюрьма», куда приезжают талантливые, но начинающие футболисты. В лагере, оказавшись в условиях безжалостной конкуренции и тренировок на износ, спортсмены ведут отчаянную борьбу за место в национальной футбольной сборной.