В конце 1990-х годов Яэ и Харумичи были молоды, свободны и безумно влюблены. После окончания школы их жизненные пути расходятся: Яэ приняла решение поступить в престижное учебное заведение, расположенное в Токио, а Харумичи хочет сделать военную карьеру и начинает курс подготовки в качестве студента-авиатора. Спустя двадцать лет Яэ вынуждена тяжело работать водителем такси, в то время как Харумичи, построивший успешную военную карьеру, работает сотрудником крупной охранной компании. Не подозревая, что они теперь живут в одном городе, Харумичи и Яэ ошеломлены случайной встречей, которая дает новый импульс их незаконченному роману…