В центре сюжета — главный инспектор полиции Монреаля Арман Гамаш, который отправляется в идиллическую деревню Три Сосны, чтобы расследовать таинственную гибель на соревновании по керлингу известной писательницы Си-Си де Пуатье. Объединив усилия с сержантом Изабель Лакост, он приходит к выводу, что писательница — презренная женщина, которую тихо ненавидели многие местные жители и имели мотив для убийства. Параллельно с этим Гамаш берется расследовать череду загадочных исчезновений женщин из числа коренных народов, до которых властям нет дела.