Действие развивается вокруг очередных приключений талантливых пловцов и близких приятелей — Харуки, Макото, Нитори, Микошибы, Рина и других. Готовясь к скорому поступлению в престижный токийский университет, Макото и его лучший друг Харука заняты поисками подходящего жилья. Тем временем Нитори и Микошиба вынуждены сделать непростой выбор, пытаясь найти подходящий подарок для своих приятелей, заканчивающих старшую школу. Пока другие талантливые пловцы заняты решением бытовых проблем, Рей и его приятели приступают к более насущным вопросам, ведь настало время пополнить клуб плавания новичками…