На этот раз «Группа А» сосредоточена на поиске 15-летней шведской старшеклассницы Люкке Сведберг, которая предположительно была похищена преступной группировкой байкеров, продающей девочек-подростков в качестве секс-рабынь. Две предыдущие пропавшие девочки были найдены мертвыми на окраине Брюсселя, что вынуждает оперативников броситься в гонку со временем. В расследовании на первый план выходят перспективный новичок Ида Янкович и опытный детектив Сара Свенхаген, являющаяся экспертом по торговле людьми и бандам педофилов.