В центре сюжета находится капитан полиции Людо Беген, потерявший свою супругу Мелани 27 лет назад. 7 июля 2025 года судьба вновь возвращает его на тот злосчастный пляж, где при трагических обстоятельствах погибла Мелани. В этот раз здесь находят тело женщины, предположительно утонувшей в прибрежных водах, вот только внешний вид погибшей сразу же говорит детективу о том, что купаться она не собиралась. Стремясь детальнее рассмотреть место происшествия, он решает воспользоваться новейшей разработкой — виртуальной реальностью, воссоздающей произошедшие события в мельчайших подробностях. Вот только во время сеанса происходит неожиданный сбой программы, во время которого Людо замечает бегущий по пляжу силуэт, напоминающий покойную супругу...