Приятели Харука Нанасэ и Макото Татибана перевелись в среднюю школу и вынуждены приспосабливаться к изменениям, которые вызывает стремительное взросление. Макото быстро удается поладить с новыми одноклассниками, завести новых друзей и стать неотъемлемой частью школьного общества. Харука изо всех сил старается следовать примеру своего приятеля, однако в конечном итоге он решает дистанцироваться от своих одноклассников. В это же время Харука и Макото должны решить, каким видом спорта они будут заниматься на протяжении учебного года. Из-за серьезной ссоры подростки в конечном итоге поступают в плавательную секцию, где им предстоит совершенствовать спортивные навыки, соревнуясь друг с другом…