Софи выходит замуж за Альфа и переезжает из тесной квартиру, которую она делит с матерью и своей сестрой Мардж. Тем временем Мардж, стремясь вырваться из нищеты, обдумывает собственные варианты и приходит к выводу, что выйти замуж — плохая идея, которая не поможет ей добиться финансовой стабильности. Ее размышления подкрепляются на практике, когда Альф теряет работу, а затем он и Софи вынуждены вернуться в семейную квартиру. Альф не желает искать новую работу и тратит деньги на бильярдные турниры, надеясь однажды сорвать большой куш. Софи, расстроенная безалаберностью мужа, собирается развестись с Альфом, в чем ей активно помогает Мардж…