В начале XIV века новообразованная Португалия погружается в кровавую гражданскую войну, в которую вовлечены король Диниш I, его жена Святая Изабелла и их мятежный старший сын Афонсу IV Храбрый. На фоне вездесущих разрухи, хаоса и насилия молодая и избалованная Мария Афонсу, внебрачная дочь короля, живущая в монастыре Пасу-де-Одивелас, изнасилована и убита по приказу таинственного злоумышленника. Охваченный горем Диниш поручает графу Лопу Айреша Телешу провести расследование и выяснить, кто посмел убить его любимую дочь.