Конец 1970-х годов, Гамбург. Улица Репербан превращается в центр ночной жизни в городе, а тем временем Клаус Барковски начинает собственный путь к достижению успеха. Он работаtn в качестве сутенера опытной проститутки Ютты, однако его амбиции заключаются в создании престижного публичного дома. По мере того как Барковски и его подопечным удается добиться успеха, они сталкиваются с конкурирующей группировкой, которая видит в Клаусе серьезную угрозу и намерена избавиться от него. Но это лишь одна из проблем, обрушившихся на Барковски, ведь внутри его банды также множество недовольных своим положением…