Сериал рассказывает о двух семьях — одной голландской и одной фламандской — отдыхающих в испанском отеле по системе «все включено». Их отдых мечты превращается в хаотичное соперничество, полное драк из-за шезлонгов и неожиданных проблем с преступной группировкой.