Сами и его верные друзья Такчини, Яя и Кадер образуют банду неудачливых мелких воришек, которые орудуют в пригородах Парижа. Провалив очередное ограбление, четверо молодых людей по поручению своего босса Карлито берутся проследить за его невестой в Канаде. Кажущееся простым задание выходит из-под контроля, когда их принимают за банду профессиональных наемных убийц и поручают устранить молодую женщину, богатую наследницу Леонор де Сегонзак, которая в свою очередь готовится принять участие в напряженном спортивном соревновании в Южной Америке.