Действие разворачивается вокруг двух сюжетных линий. Первая часть сосредоточена на матери восьмилетнего мальчика по имени Янек, которая сталкивается с жестокостью промышленно-развитого городка, когда ее муж и сын переезжают жить поближе к морскому побережью. Вторая история развивается вокруг мужчины по имени Мариуш, пытающегося наладить собственную жизнь после смерти родителей. Не желая принимать суровую реальность, он продолжает прятаться среди дорогих сердцу воспоминаний, но однажды осознает, что прошлое нельзя вернуть вспять…