Озлобленный граффити-художник Тони, живущий в Париже, отправляется в поездку по Франции вместе со своим чернокожим приятелем Джоки. Они собираются прибыть в Гренобль в ближайшие дни, но Тони неожиданно меняет план и решает отправиться в Тулузу, чтобы встретиться со своей подругой. Для этого приятели угоняют грузовой автомобиль, после чего внезапно обнаруживают, что у них появился попутчик — мирно спящий в грузовике Леон Марсель, сбежавший из приюта. Рядом с Марселем Тони и Джоки находят карту, где несколько озер обведены ручкой, и заряженный пистолет. Увидев в этом отличную возможность для очередного приключения, приятели решают отправиться в поездку, следуя карте Леона, чтобы найти таинственное озеро.