Бристл — маленькая девочка, которая живет в окружении драконов. Однажды, гуляя в лесу, Бристл случайно сталкивается с принцессой из мира людей, а затем спасает ее от огромного медведя Бури, считающего себя самым сильным животным. С этого момента Бристл и принцесса становятся лучшими подругами, несмотря на то, что отец маленькой девочки с предубеждением относится к людям. В скором времени отец вынужден пойти на сделку с колдуном и отдать ему свою дочь, но Бристл решает совершить побег из пещеры, которая стала домом для ее семьи, и отправиться навстречу приключениям в удивительный мир людей…